LE SENS DES MOTS
Les mots ont des sens variés et des valeurs affectives.
Comprendre dénotation, connotation, champ lexical et champ sémantique permet de mieux analyser un texte.
🔹 Champ sémantique et champ lexical
Champ sémantique : ensemble des sens d’un mot dans un dictionnaire.
« bras » : 1. membre du corps, 2. personne qui travaille, 3. partie d’une machine, 4. partie d’un cours d’eau
Champ lexical : ensemble de mots dans un texte liés à une même idée.
« s’émerveiller, heureux, bonheur, éclata de rire » → champ lexical de la joie
🔹 Dénotation et connotation
Dénotation : sens neutre, objectif, littéral.
« Bonnet » : pièce de vêtement portée sur la tête
Connotation : images, émotions ou sentiments associés à un mot.
« Bonnet » : froid, hiver, neige, ski… ; « Noël » : famille, cadeaux, sapin, vacances, mais parfois ennui ou maux d’estomac
🔹 Mots péjoratifs et mélioratifs
Mots péjoratifs : dévalorisent ce qu’ils désignent.
tiède → tiédasse ; chauffeur → chauffeard ; traîner → traînasser
Mots mélioratifs : valorisent ce qu’ils désignent.
héroïque, brillant, généreux
🔹 Variations de sens
Sens propre : sens premier, littéral.
« le cœur » : organe
Sens figuré : sens imagé, symbolique.
« le cœur » : courage, centre
Polysémie : un mot peut avoir plusieurs sens.
« Opéra » : lieu, spectacle ou pâtisserie
🔹 Liens entre les mots
Homophones : même prononciation, sens différent.
sceau, sot, seau, saut
Paronymes : prononciation proche, sens différent.
intention, attention
Synonymes : sens proches.
beau, joli
Antonymes : sens contraires.
beau ≠ laid
Hyperonyme : sens général qui englobe des termes plus précis.
arbre → sapin, hêtre, chêne
Source : Pegoraro F. & Pailloux-Riggi, S. (2016). Les années de collège, Français. Bordas, France : Paris.